W-ZERO3メールではてな更新するときに半角かぎかっこをつかうと文字化けする

ときどき、W-ZERO3メールではてなを更新するとときどき文字化けするときがありましたが、これではっきりしました。
W-ZERO3では直接「」が入力できないので、"かっこ"と入力して変換していましたが、変換候補に、全角のかぎかっこと半角？のかぎかっこがあることがあることがわかりました。（実際は半角じゃないのかもしれませんが、スリムな方といったらいいのかな）
半角のかぎかっこは、今後注意して、利用しないようにしてみます。