結果

HT-03AはてなGMailエントリー後、編集画面にて確認。
上のエントリーは次のようになっていました。

*HT-03AのGMailアプリから
<p>ウェブブラウザ上ではプレーンテキストの設定になっています。<br>
はてなにエントリー後、編集画面でHTMLタグが入っているか確認します。</p>

pタグ、brタグが利用されるようです。
なお、エントリータイトルは、GMailの「件名」に入力しないといけません。
WindowsMobileのOutlookメールでは、「件名」にタイトルを入れると文字化けする不具合があり、いまだに治っていません。
そのため、WindowsMobile端末からはてなへメールエントリーする際は、件名は空にし、本文の最初の行に"*"とタイトルを入力していました。
HT-03Aでは逆に、本文最初の行に"*"とタイトルを入れると、

これがなんとpタグで囲われてしまい、はてなからは見出しとして認識してくれない

てな結果になりました。
てことは、"**"や"-"など、はてな記法HT-03AGMailからのメールエントリーでは利用できないような気がしてきました。
うーん、なんだかもったいない。